Sendet Polskie Radio 1 auf 225 kHz in Deutsch?

[kokido7]

Laut http://www.eibispace.de/dx/bc-b12.txt sendet Polskie Radio 1 auf 225 kHz in Deutsch, und zwar von 08:07 bis 08:08 und von 10:07 bis 10:08 UTC. Heute (am 10.11.2012) hoerte ich Polskie Radio 1 auf 225 kHz zu den genannten Uhrzeiten, aber die gesprochenen Texte waren nicht in Deutsch, sondern in Polnisch.

Welche Hoerbeobachtungen von Polskie Radio 1 auf 225 kHz in Deutsch gab es in letzter Zeit?

[Japhi]

Im Sommer hörte ich deutschsprachige Nachrichten bei PR1 auf 225

[DJ DAREK]

Das ist richtig, in den Sommermonaten gibt es um 9 10 und 11 Uhr Nachrichten in Deutsch Englisch und Russisch zusätzlich zu den Nachrichten auf Polnisch.

[kokido7]

Das ist richtig, in den Sommermonaten gibt es um 9 10 und 11 Uhr Nachrichten in Deutsch Englisch und Russisch zusätzlich zu den Nachrichten auf Polnisch.

Danke. Und um welche Uhrzeit gibt es in den Nicht-Sommermonaten auf Polskie Radio 1 LW 225 kHz Nachrichten in Deutsch, Englisch und Russisch?

[iro]

in den Sommermonaten gibt es (...) Nachrichten in Deutsch Englisch und Russisch zusätzlich zu den Nachrichten auf Polnisch

gar nicht!

[Sandy N]

Ich glaube das heißt "Der Sommer mit dem Radio" . richtig ?

[Fortunatus1986]

Genau, so ist es richtig:

Hier ist der polnische Rundfunk, sie hören die Sendung: "Der Sommer mit dem Radio!"

[DH0GHU]

... etwas, was ich im deutschen Rundfunk sehr vermissen. Für unsere ausländischen Gäste gibt es mit einer Ausnahme* eigentlich keine Sendungen im öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Zumindest bei den D-Radios wären englischsprachige Nachrichten ein paar mal am Tag sehr sinnvoll für Touris etc.

*Ausnahme: italienischsprachiger Verkehrsfunk bei Bayern 3 zum "italienischen Wochenende" des Oktoberfests

[Japhi]

Kommt drauf an, wo man sich befindet. Funkhaus Europa bietet im Norden mehrere fremdsprachige Magazine via UKW, DAB+ und MW.

[Habakukk]

Sowas wie Funkhaus Europa gehört halt bundesweit aufgeschaltet, zumindest auf DAB+. Aber ich weiß schon, das ist gesetzlich nicht erlaubt.

[Cha]

Für unsere ausländischen Gäste gibt es mit einer Ausnahme* eigentlich keine Sendungen im öffentlich-rechtlichen Rundfunk. Zumindest bei den D-Radios wären englischsprachige Nachrichten ein paar mal am Tag sehr sinnvoll für Touris etc.

Sehe ich auch so. In Kroatien bringt HRT-HR2 auch ein/zweimal am Tag deutsche oder anderssprachige Nachrichten.
Aber ich finde dafür wäre ein gesonderter Sender nicht schlecht, wie eben Funkhaus Europa.
In Berlin gibts ja an sich schon so viele Fremdsprachensender: BBC, RFI, Russkij Radio, R.Metropol, NPR und digital noch Impala. Das ist ja schon eine reichliche Auswahl.

Zurück zu PR1: Werden diese deutschsprachigen Nachrichten nur über LW ausgestrahlt oder auch über Internet, UKW etc. Über UKW sind mir noch keine dt. Nachrichten bei PR1 aufgefallen.
Kürzlich gab es aber mal halbdeutsche Werbung (!) bei PR Wroclaw; Es ging los mit "Sie sprechen deutsch und verstehen auch Englisch?", dann ging es polnisch weiter.

[Sandy N]

Die Deutsche Redaktion wurde doch aufgelöst. Die Sendungen kamen über UKW, Hot Bird und natürlich über die 225 also auf allen Empfangswegen.

[iro]

Kunos Radiothek portraitierte kürzlich einige in der Vergangenheit gelaufene deutschsprachige Sendungen bei Polskie Radio Szczecin-Szczecin FM 94,4 und den "Treffpunkt Gdansk".

[Cha]

Über deutsche Sendungen bei PR Radio Szczecin gab es sogar mal einen Fernsehbericht (auf irgendeinem ARD-Sender)

[Cha]

Soeben liefen die 11 Uhr Nachrichten auf PR1 auf Englisch, Deutsch und Russisch. Über UKW habe ich den Sender gehört, auf LW sollte aber das gleiche laufen.