...und damit war Moskau damals auch im internationalen Vergleich auf der Höhe der Zeit. Frei von Ideologie gibt es hier eine Bilderserie vom Schuchow-Turm. Der Turm dürfte dem damaligen Zeitgeschmack entsprochen haben. Weiß jemand, auf welcher Frequenz und mit welcher Leistung gesendet wurde?
Eventuell ist für den Seitenzugang eine ausländische IP notwendig.
Vor 100 Jahren: Am 19. März 1922 begannen Rundfunkübertragungen in Moskau
Re: Vor 100 Jahren: Am 19. März 1922 begannen Rundfunkübertragungen in Moskau
Die Leistung betrug (laut Google-Übersetzung des russischsprachigen Artikels bei Wikipedia) 100 kW:
Google-Übersetzung:
"Am 19. März wurden Rundfunksender auf dem Turm installiert und die Ausstrahlung von Radioprogrammen der Moskauer Funktelegraphenstation begann. Die erste Sendung war ein Konzert russischer Musik mit der Teilnahme von Nadezhda Obukhova und Boris Evlakhov. Die Leistung des Lichtbogengenerators am Turm betrug 100 kW und die Reichweite 10.000 km. Es war leistungsfähiger als die Radiostationen von Paris, New York und Berlin, es war möglich, die Stationen von Nauen und Rom zu kontaktieren."
Es handelt sich bei obigen Sätzen um eine Übersetzung (Google) des ersten Absatzes im Abschnitt 1. 1. 3. des Artikels:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шуховская_башня
also um den ersten Absatz in folgendem Abschnitt:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шуховская ... ция_в_СССР
Google-Übersetzung:
"Am 19. März wurden Rundfunksender auf dem Turm installiert und die Ausstrahlung von Radioprogrammen der Moskauer Funktelegraphenstation begann. Die erste Sendung war ein Konzert russischer Musik mit der Teilnahme von Nadezhda Obukhova und Boris Evlakhov. Die Leistung des Lichtbogengenerators am Turm betrug 100 kW und die Reichweite 10.000 km. Es war leistungsfähiger als die Radiostationen von Paris, New York und Berlin, es war möglich, die Stationen von Nauen und Rom zu kontaktieren."
Es handelt sich bei obigen Sätzen um eine Übersetzung (Google) des ersten Absatzes im Abschnitt 1. 1. 3. des Artikels:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шуховская_башня
also um den ersten Absatz in folgendem Abschnitt:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шуховская ... ция_в_СССР
Re: Vor 100 Jahren: Am 19. März 1922 begannen Rundfunkübertragungen in Moskau
Ich danke dir!
Das war für die Zeit schon üppig.🎧📺📻📡
Re: Vor 100 Jahren: Am 19. März 1922 begannen Rundfunkübertragungen in Moskau
Die Übersetzung des Wortes "тысяч" mit "tausend" trifft zu.
Siehe, beispielsweise:
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/de ... ch/tausend
Daher "10 тысяч км" = "10.000 km".
Ob diese Angabe als realistisch anzusehen ist, habe ich nicht geprüft.
Jedenfalls findet sich diese Zahl auch beim englischsprachigen Eintrag: "around 10000 km" (unter Umständen aus dem russischsprachigen Artikel übernommen).
https://en.wikipedia.org/wiki/Shukhov_Tower
Die weiteren Artikel auf WIkipedia (in anderen Sprachen) habe ich bisher nicht angesehen.
Vielleicht enthält dieses Buch weitere Hinweise:
https://global.oup.com/academic/product ... 0198725268
bzw.
https://books.google.de/books?id=BtqmCAAAQBAJ
oder auch
https://www.amazon.de/Russia-Microphone ... 198725264/
Siehe, beispielsweise:
https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung/de ... ch/tausend
Daher "10 тысяч км" = "10.000 km".
Ob diese Angabe als realistisch anzusehen ist, habe ich nicht geprüft.
Jedenfalls findet sich diese Zahl auch beim englischsprachigen Eintrag: "around 10000 km" (unter Umständen aus dem russischsprachigen Artikel übernommen).
https://en.wikipedia.org/wiki/Shukhov_Tower
Die weiteren Artikel auf WIkipedia (in anderen Sprachen) habe ich bisher nicht angesehen.
Vielleicht enthält dieses Buch weitere Hinweise:
https://global.oup.com/academic/product ... 0198725268
bzw.
https://books.google.de/books?id=BtqmCAAAQBAJ
oder auch
https://www.amazon.de/Russia-Microphone ... 198725264/