Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Also ich sprech das so aus wie mans schreibt: [Sangea:n]
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Natürlich SAN-GE-AN! Logisch oder?
Warum Sändschin weiß ich eigentlich nicht. Klingt idiotisch oder?
Warum Sändschin weiß ich eigentlich nicht. Klingt idiotisch oder?
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Sändschin??
Über die Aussprache hab ich mit Rolf übrigens auch mal geknobelt, gell QRG-Fänger???!!!
Über die Aussprache hab ich mit Rolf übrigens auch mal geknobelt, gell QRG-Fänger???!!!
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
In der Tat... und da sind wir in guter Gesellschaft! Gebt mal bei Google als Suchbegriff "pronounce sangean" ein...
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Hm. Danger...Ranger...Flanger...
S(tr)ange + (Mr B)ean = Säindschiiin.
So besser?
S(tr)ange + (Mr B)ean = Säindschiiin.
So besser?
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
@ dxbrüelhart:
>"Der enttäuschende Empfänger 1 ist der auf AM-Bändern unmodifizierte Sangean ATS 909, der starke Empfänger 2 ist der Sony ICF 7600DS..."
Hattest Du mit Rahmenantenne o.ä. getestet? Ich hatte gestern abend mal ein 7600er Gastgerät und meinen 909er auf LW/MW gegeneinander antreten lassen, beide im AM-Originalzustand. Also ich konnte da beim besten Willen nicht irgendeinen Unterschied ausmachen, gleiche Bandbreitenstellung und Ferritantennenausrichtng vorausgesetzt. Hatte allerdings schon einen leichten QRN-(Fernsehbrumm?)Grundpegel drauf, aber nur wenig über der Rauschgrenze. Vielleicht solltest Du nochmal Deinen ATS gegen einen anderen laufen lassen.
>"Der enttäuschende Empfänger 1 ist der auf AM-Bändern unmodifizierte Sangean ATS 909, der starke Empfänger 2 ist der Sony ICF 7600DS..."
Hattest Du mit Rahmenantenne o.ä. getestet? Ich hatte gestern abend mal ein 7600er Gastgerät und meinen 909er auf LW/MW gegeneinander antreten lassen, beide im AM-Originalzustand. Also ich konnte da beim besten Willen nicht irgendeinen Unterschied ausmachen, gleiche Bandbreitenstellung und Ferritantennenausrichtng vorausgesetzt. Hatte allerdings schon einen leichten QRN-(Fernsehbrumm?)Grundpegel drauf, aber nur wenig über der Rauschgrenze. Vielleicht solltest Du nochmal Deinen ATS gegen einen anderen laufen lassen.
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Nochmal zur Aussprache: Ich dachte bislang, das Teil wird französisch ausgesprochen... "Såschå". Klingt für mich bislang am "Rundesten"
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Also ich sprech meinen 909W auf deutsch an: San·ge·an
Holländische Ausprache könnte aber auch richtig sein, denn die Europazentrale ist in Holland: San·che·an
Aber das ganze ist ja eine intenationale Firma, also ist englische Aussprache am warscheinlichsten: Sän·dschien
Eigentlich ist es aber eine taiwanesische Firma, also müsste man es chinesisch ausprechen...
Holländische Ausprache könnte aber auch richtig sein, denn die Europazentrale ist in Holland: San·che·an
Aber das ganze ist ja eine intenationale Firma, also ist englische Aussprache am warscheinlichsten: Sän·dschien
Eigentlich ist es aber eine taiwanesische Firma, also müsste man es chinesisch ausprechen...
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Ich nenn ihn San-Ge-An. Damit isses gut und jeder weiss was damit gemeint ist
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Allerdings Der ideale Weltempfänger für
San-atorien und
Ge-schlossene
An-stalten
San-atorien und
Ge-schlossene
An-stalten
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
Wrzlbrnft schrieb:
Hätte ich auch vermutet! Sieht relativ französisch aus und passt auch genau in die französische Betonung.Nochmal zur Aussprache: Ich dachte bislang, das Teil wird
französisch ausgesprochen... "Såschå". Klingt für mich
bislang am "Rundesten"
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
San-atorien und
Ge-schlossene
An-stalten
oder vielleicht:
sän-ätoriän und
dschi-shlosene
än-schtoltän
Ge-schlossene
An-stalten
oder vielleicht:
sän-ätoriän und
dschi-shlosene
än-schtoltän
Re: Einige Fragen zum Sangean ATS 909
DX-Project-Graz schrieb:
Das erinnert mich an meinen alten Amiga, wenn ich den Sprachausgabetreiber da mit deutschen Sätzen gefüttert hab hat sich das auch immer genauso angehörtoder vielleicht:
sän-ätoriän und
dschi-shlosene
än-schtoltän