[DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
[DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Und wir fangen damit auch in 2011 ein Sammelthread an rundum Neuigkeiten und Änderungen auf DAB Ebene.
Den 2010 Thread war solch ein großer Chaos, das wir, nach Aufregungen von ein paar Usern, beschlossen haben dieser Thread als reiner Newsthread ein zu richten. Hier werden also ausschließlich Nachrichten und Ein- und Abschaltungen gemeldet, aber keinesfalls darüber diskutiert. Es steht jeder frei ein Nachricht oder Ein- und Abschaltung hier rein zu Posten. Alles was diese Kriterien nicht erfüllt wird von Spacelab oder mir entfernt.
Was also in diesen Thread erwünscht ist:
- Nachrichten mit Quellenverweis (zB Neuigkeiten zum Bundesmuxx oder eine Ausschreibung von einer Landesmedienanstalt).
- Einschaltungen von DAB Sendestandorten.
- Abschaltungen von DAB Sendestandorten.
- Bestätigte Leistungserhöhungen von DAB Sendestandorten.
- Multiplexänderungen auf die verschiedene DAB-Ensembles (zB Bitrateänderungen, Neuaufschaltungen und abschaltungen von Programme).
- Statements zu DAB von die verschiedene Partien (zB ein Bericht vom SWR, oder eine Pressemitteilung von irgendein Privatsender).
- Listen mit koordinierte DAB Standorten, welche zB von der BnetzA oder MB stammen.
Was in diesen Thread ausdrücklich nicht erwünscht ist:
- Unbestätigte Gerüchten. Wenn aber später dieses Gerücht trotzdem bestätigt wird, dann darf es selbstverständlich hier rein.
- Berichte wie "Kann ich bestätigen" und weitere Nutzlose Einträgen.
- Alles andere was bei erwünscht steht
Diese werden dann auch kommentarlos gelöscht.
Natürlich darf über die Meldungen die hier reingepostet werden diskutiert werden, dafür gibt es den Thread '[DAB]: Politik, Technik und Diskussion 2011'. Anders gesagt, Nachrichten, Neuigkeiten und Änderungen hier, Diskussion oder Kommentar auf den Nachrichten, Neuigkeiten und Änderungen im anderen Thread.
Wir hoffen das wir hiermit der Wunsch einige Usern nachgekommen sind und das dieser Thread hiermit auch Lesbar bleibt und ein Erfolg wird!
Den 2010 Thread war solch ein großer Chaos, das wir, nach Aufregungen von ein paar Usern, beschlossen haben dieser Thread als reiner Newsthread ein zu richten. Hier werden also ausschließlich Nachrichten und Ein- und Abschaltungen gemeldet, aber keinesfalls darüber diskutiert. Es steht jeder frei ein Nachricht oder Ein- und Abschaltung hier rein zu Posten. Alles was diese Kriterien nicht erfüllt wird von Spacelab oder mir entfernt.
Was also in diesen Thread erwünscht ist:
- Nachrichten mit Quellenverweis (zB Neuigkeiten zum Bundesmuxx oder eine Ausschreibung von einer Landesmedienanstalt).
- Einschaltungen von DAB Sendestandorten.
- Abschaltungen von DAB Sendestandorten.
- Bestätigte Leistungserhöhungen von DAB Sendestandorten.
- Multiplexänderungen auf die verschiedene DAB-Ensembles (zB Bitrateänderungen, Neuaufschaltungen und abschaltungen von Programme).
- Statements zu DAB von die verschiedene Partien (zB ein Bericht vom SWR, oder eine Pressemitteilung von irgendein Privatsender).
- Listen mit koordinierte DAB Standorten, welche zB von der BnetzA oder MB stammen.
Was in diesen Thread ausdrücklich nicht erwünscht ist:
- Unbestätigte Gerüchten. Wenn aber später dieses Gerücht trotzdem bestätigt wird, dann darf es selbstverständlich hier rein.
- Berichte wie "Kann ich bestätigen" und weitere Nutzlose Einträgen.
- Alles andere was bei erwünscht steht
Diese werden dann auch kommentarlos gelöscht.
Natürlich darf über die Meldungen die hier reingepostet werden diskutiert werden, dafür gibt es den Thread '[DAB]: Politik, Technik und Diskussion 2011'. Anders gesagt, Nachrichten, Neuigkeiten und Änderungen hier, Diskussion oder Kommentar auf den Nachrichten, Neuigkeiten und Änderungen im anderen Thread.
Wir hoffen das wir hiermit der Wunsch einige Usern nachgekommen sind und das dieser Thread hiermit auch Lesbar bleibt und ein Erfolg wird!
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Bundesmuxx Koordiniert (Stand 22.03.2011)
Damit dieser Liste behalten bleibt, der von 'Japhi' erstellt ist, poste ich ihn hier nochmal rein.
"Ich habe jetzt mal die BNetzA-Anfragen und Koordinierungen zusammengefasst.
Deutschland:
05A Deutschland West
05A Erfurt-Eisenach (Erfurt 3 2kW, Inselsberg 10kW, Jena 10kW, Remda 10kW, Weimar 2 10kW**)
05A Chemnitz (Chemnitz, C-Reichenhain, Reichenbach, Schöneck, Wilkau je 10kW**)
05B Suhl (Sieglitzberg 1kW, Sonneberg 10kW, Suhl 1kW)
05C Deutschland Ost
06C Leipzig (Le-Stadtwerke 10kW)
07A Hessen (überw. 10kW ND*)
07B Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
07C Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
07D Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
08B Saarland (Bliestal, Göttelborner Höhe, Moseltal, Halberg, Schoksberg, Tholey je 5kW, Mettlach 2kW)
09A Dresden (Dresden 10kW)
09B Sachsen (Chemnitz, Reichenhain, Dresden, Leipzig, Löbau, Schöneck, Wilkau je 10kW, Hoyerswerda 5kW)
10A Gera (Gera 11 10kW, Altenburg 5kW)
10D Bayern (bis 10kW*)
11A Rheinland-Pfalz (überw. 10kW ND*)
11B Baden-Württemberg (überw. 10kW ND*)
11B Suhl (Sieglitzberg 1kW, Sonneberg 10kW, Suhl 1kW)
11C Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Mainz-Kastel 10kW)
11C Sachsen-Anhalt (Magdeburg und Halle, je 10kW)
11C Saarland (Bliestal, Göttelborner Höhe, Kerlingen, Mettlach, Halberg, Spiesen, Tholey je 5kW)
11D Bayern (bis 10kW*)
12A Sachsen (Chemnitz, Reichenhain, Dresden, Leipzig, Reichenbach, Schöneck, Wilkau je 10kW)
12C Sachsen-Anhalt (Magdeburg, Halle 10kW)
12D Bayern (bis 10kW*)
Niederlande
05A Groningen 10kW und Smilde 2kW
Österreich:
05A Tirol (Hopfgarten 3,2kW, Kufstein 1kW, Pendling 1kW)
06D Linz (Linz 1 10kW, Linz 2 1kW)
09C Vorarlberg (Bezau, Bregenz 1, Feldkirch je 3,2kW, Stuben 1kW)
11A Bundesweit
12A Oberösterreich (Braunau 10kW, Kirchbach 3,2kW, Linz 1 10kW, Ried/Innkreis 2 10kW, Schärding 10kW, St. Johann 3,2kW
Slowenien:
National 10D, einige Sender, je 5kW
* Sender im Einzelnen:
11A Rheinland-Pfalz
Bad Marienberg 10kW ND, Bitburg Stahl 5kW ND, Donnersberg 10kW ND, Eifel 10kW ND, Haardtkopf 10kW ND, Idar-Oberstein/Hillschied 8kW ND, Kaiserslautern 10kW ND, Kettrichhof 10kW, Koblenz/Waldesch 10kW ND, Linz 10kW ND, Mainz-Kastel 10kW ND, Saarburg 10kW, Trier/Markusberg 8kW ND, Weinbiet 10kW ND,
7A Hessen
Biedenkopf 10kW ND, Darmstadt 5kW ND, Frankfurt 5kW ND, Großer Feldberg 5kW, Habichtswald 10kW ND, Hardberg 10kW ND, Hoher Meissner 10kW ND, Kreuzberg 10kW D, Mainz-Kastel 5kW ND, Rimberg 10kW ND
11B Baden-Württemberg
Aalen 10kW ND, Bad Mergentheim 10kW ND, Baden-Baden/Fremersberg 10kW ND, Ettlingen/Wattkopf 10kW ND, Feldberg 10kW ND, Freiburg/Vogtsburg 10kW ND, Geislingen 10kW ND, Heidelberg 10kW ND, Heilbronn/Weinsberg 10kW ND, Hornisgrinde 8kW ND, Lahr 10kW ND, Langenbrand 10kW ND, Mötzingen 10kW ND, Murgtal 10kW ND, Pforzheim/Arlinger 5kW ND, Raichberg 10kW ND, Schramberg 5kW ND, St.Chrischona 10kW D, Stuttgart/Degerloch 10kW ND, Ulm/Kuhberg 10kW ND, Villingen-Schwenningen 10kW ND, Waldburg 10kW ND, Waldenburg 10kW ND, Waldshut/Kappellenberg 5kW ND, Wannenberg 10kW ND, Wertheim 5kW ND, Witthoh 10kW ND"
** 5A Erfurt-Eisenach und Chemnitz-Vogtland: Das kann irgendwie nicht durchgehen, wenn die gegeneinander ansenden.
Code: Alles auswählen
Standort A/K Kanal Antenne(m) Leistung Pol
Bonn (Venusberg) A 5A 117m 10kW V
Dortmund A 5A 193m 10kW V
Düsseldorf A 5A 232m 10kW V
Frankfurt (Main) A 5C 320m 5kW V
Grosser Feldberg (Tn) A 5C 98m 4,4kW V
Heidelberg A 5A 60m 10kW V
Köln (Colonius) A 5A 228m 10kW V
Langenberg A 5A 292m 10kW H
Mainz Kastel A 5C 156m 10kW V
Saarbruecken (Schoksb) A 5A 283m 10kW V
Stuttgart (Frauenkopf) A 5C 193m 10kW V
Augsburg (Hotelturm) A 5C 160m 10kW V
Bautzen K 5C 45m 1kW V
Berlin (Alexanderplatz) K 5C 334m 10kW H
Berlin (Scholzplatz) K 5C 198m 5kW H
Bremen (Walle) A 5C 215m 10kW H
Dresden A 5C 232m 10kW V
Erfurt 3 A 5C 61m 2kW V
Gelbelsee K 5C 110m 10kW V
Halle (Petersberg) A 5C 109m 10kW V
Hamburg (HH-Turm) A 5C 233m 10kW V
Hamburg (Moorfleet) A 5C 289m 5kW H
Hannover A 5C 262m 10kW H
Hannover (Hemmingen) A 5C 105m 2kW V
Helpterberg K 5C 140m 1,5kW V
Hohe Linie A 5C 150m 10kW V
Magdeburg (Kapaunberg) A 5C 80m 10kW V
Kiel A 5C 185m 10kW V
Leipzig (Stadtwerke) K 5C 176m 10kW V
München (Oly) A 5C 275m 10kW V
Neustadt A 5C 70m 1kW V
Neustrelitz K 5C 55m 1kW V
Nürnberg K 5C 270m 10kW V
Schwerin A 5C 231m 10kW V
Visselhoevede K 5C 142m 10kW V
Weimar 2 K 5C 29m 10kW V
"Ich habe jetzt mal die BNetzA-Anfragen und Koordinierungen zusammengefasst.
Deutschland:
05A Deutschland West
05A Erfurt-Eisenach (Erfurt 3 2kW, Inselsberg 10kW, Jena 10kW, Remda 10kW, Weimar 2 10kW**)
05A Chemnitz (Chemnitz, C-Reichenhain, Reichenbach, Schöneck, Wilkau je 10kW**)
05B Suhl (Sieglitzberg 1kW, Sonneberg 10kW, Suhl 1kW)
05C Deutschland Ost
06C Leipzig (Le-Stadtwerke 10kW)
07A Hessen (überw. 10kW ND*)
07B Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
07C Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
07D Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Hohe Wurzel 5kW)
08B Saarland (Bliestal, Göttelborner Höhe, Moseltal, Halberg, Schoksberg, Tholey je 5kW, Mettlach 2kW)
09A Dresden (Dresden 10kW)
09B Sachsen (Chemnitz, Reichenhain, Dresden, Leipzig, Löbau, Schöneck, Wilkau je 10kW, Hoyerswerda 5kW)
10A Gera (Gera 11 10kW, Altenburg 5kW)
10D Bayern (bis 10kW*)
11A Rheinland-Pfalz (überw. 10kW ND*)
11B Baden-Württemberg (überw. 10kW ND*)
11B Suhl (Sieglitzberg 1kW, Sonneberg 10kW, Suhl 1kW)
11C Rhein-Main (Frankfurt/M. 5kW, Feldberg/Ts. 5kW, Mainz-Kastel 10kW)
11C Sachsen-Anhalt (Magdeburg und Halle, je 10kW)
11C Saarland (Bliestal, Göttelborner Höhe, Kerlingen, Mettlach, Halberg, Spiesen, Tholey je 5kW)
11D Bayern (bis 10kW*)
12A Sachsen (Chemnitz, Reichenhain, Dresden, Leipzig, Reichenbach, Schöneck, Wilkau je 10kW)
12C Sachsen-Anhalt (Magdeburg, Halle 10kW)
12D Bayern (bis 10kW*)
Niederlande
05A Groningen 10kW und Smilde 2kW
Österreich:
05A Tirol (Hopfgarten 3,2kW, Kufstein 1kW, Pendling 1kW)
06D Linz (Linz 1 10kW, Linz 2 1kW)
09C Vorarlberg (Bezau, Bregenz 1, Feldkirch je 3,2kW, Stuben 1kW)
11A Bundesweit
12A Oberösterreich (Braunau 10kW, Kirchbach 3,2kW, Linz 1 10kW, Ried/Innkreis 2 10kW, Schärding 10kW, St. Johann 3,2kW
Slowenien:
National 10D, einige Sender, je 5kW
* Sender im Einzelnen:
11A Rheinland-Pfalz
Bad Marienberg 10kW ND, Bitburg Stahl 5kW ND, Donnersberg 10kW ND, Eifel 10kW ND, Haardtkopf 10kW ND, Idar-Oberstein/Hillschied 8kW ND, Kaiserslautern 10kW ND, Kettrichhof 10kW, Koblenz/Waldesch 10kW ND, Linz 10kW ND, Mainz-Kastel 10kW ND, Saarburg 10kW, Trier/Markusberg 8kW ND, Weinbiet 10kW ND,
7A Hessen
Biedenkopf 10kW ND, Darmstadt 5kW ND, Frankfurt 5kW ND, Großer Feldberg 5kW, Habichtswald 10kW ND, Hardberg 10kW ND, Hoher Meissner 10kW ND, Kreuzberg 10kW D, Mainz-Kastel 5kW ND, Rimberg 10kW ND
11B Baden-Württemberg
Aalen 10kW ND, Bad Mergentheim 10kW ND, Baden-Baden/Fremersberg 10kW ND, Ettlingen/Wattkopf 10kW ND, Feldberg 10kW ND, Freiburg/Vogtsburg 10kW ND, Geislingen 10kW ND, Heidelberg 10kW ND, Heilbronn/Weinsberg 10kW ND, Hornisgrinde 8kW ND, Lahr 10kW ND, Langenbrand 10kW ND, Mötzingen 10kW ND, Murgtal 10kW ND, Pforzheim/Arlinger 5kW ND, Raichberg 10kW ND, Schramberg 5kW ND, St.Chrischona 10kW D, Stuttgart/Degerloch 10kW ND, Ulm/Kuhberg 10kW ND, Villingen-Schwenningen 10kW ND, Waldburg 10kW ND, Waldenburg 10kW ND, Waldshut/Kappellenberg 5kW ND, Wannenberg 10kW ND, Wertheim 5kW ND, Witthoh 10kW ND"
** 5A Erfurt-Eisenach und Chemnitz-Vogtland: Das kann irgendwie nicht durchgehen, wenn die gegeneinander ansenden.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Wobei die Österreich-Liste unvollständig ist:
Kanal 12 Bundesländer-Abdeckung
Kanal 11 Bundesländerübergreifende Abdeckung
einstellige Kanäle: Regionale Abdeckung
Kanal 12 Bundesländer-Abdeckung
Kanal 11 Bundesländerübergreifende Abdeckung
einstellige Kanäle: Regionale Abdeckung
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Nordrhein-Westfalen
Endausbau mit 20 Standorten [Quelle: MEDIA BROADCAST 02/2010]
Münster-Baumberge, Rheine, Ibbenbüren
Stemwede, Bielefeld, Teutoburger Wald, Eggegebirge
Hochsauerland, Siegen-Süd, Nordhelle, Dortmund
Essen, Kleve, Langenberg, Düsseldorf
Köln, Bonn-Venusberg, Stolberg, Schleiden, Bärbelkreuz
Endausbau mit 20 Standorten [Quelle: MEDIA BROADCAST 02/2010]
Münster-Baumberge, Rheine, Ibbenbüren
Stemwede, Bielefeld, Teutoburger Wald, Eggegebirge
Hochsauerland, Siegen-Süd, Nordhelle, Dortmund
Essen, Kleve, Langenberg, Düsseldorf
Köln, Bonn-Venusberg, Stolberg, Schleiden, Bärbelkreuz
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Das wäre zwar möglich. Aber Tholey ist nicht mehr on air und Göttelborn war es nie. Die anderen Leistungen sind zwischen 1,1 und 2,2 kW.08B Saarland (Bliestal, Göttelborner Höhe, Moseltal, Halberg, Schoksberg, Tholey je 5kW, Mettlach 2kW) hat geschrieben:
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Das sind die koordinierten Leistungen und Kanäle. In Betrieb ist davon ungefähr noch gar nichts
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
@ Japhi:
8B ist im Saarland schon seit Jahren in Betrieb. Was du meinst, ist der neue Kanal 11C.
Wie man sieht, ist die Liste oben nicht so optimal, weil hier geplante und tatsächlich genutzte Kanäle vermischt wurden. Besser wäre es die ganzen Daten in der Sender-Tabelle einzupflegen und diese auch aktuell zu halten.
8B ist im Saarland schon seit Jahren in Betrieb. Was du meinst, ist der neue Kanal 11C.
Wie man sieht, ist die Liste oben nicht so optimal, weil hier geplante und tatsächlich genutzte Kanäle vermischt wurden. Besser wäre es die ganzen Daten in der Sender-Tabelle einzupflegen und diese auch aktuell zu halten.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Dampfradio hat im alten DAB News Thread folgendes gepostet:
Ausschreibung der Landesmedienanstalt Saarland (LMS)
- Zuweisung von drahtlosen Übertragungskapazitäten für einen bundesweiten Versorgungsbedarf an private Anbieter -
Saarbrücken, 28. Dezember 2010:
Hiermit gibt die Landesmedienanstalt Saarland (LMS) gemäß § 51 a Abs. 2, § 36 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 des Rundfunkstaatsvertrages (RStV) i. V. m. § 12 Abs. 2 der Satzung über die Zugangsfreiheit zu digitalen Diensten und zur Plattformregulierung gemäß § 53 Rundfunkstaatsvertrag in Abstimmung mit den anderen deutschen Landesmedienanstalten aufgrund des Beschlusses der ZAK vom 21. Dezember 2010 die nachstehende Ausschreibung bekannt:
http://www.lmsaar.de/digitalradio-aussc ... 101228.pdf
Ausschreibung der Landesmedienanstalt Saarland (LMS)
- Zuweisung von drahtlosen Übertragungskapazitäten für einen bundesweiten Versorgungsbedarf an private Anbieter -
Saarbrücken, 28. Dezember 2010:
Hiermit gibt die Landesmedienanstalt Saarland (LMS) gemäß § 51 a Abs. 2, § 36 Abs. 2 Satz 1 Nr. 3 des Rundfunkstaatsvertrages (RStV) i. V. m. § 12 Abs. 2 der Satzung über die Zugangsfreiheit zu digitalen Diensten und zur Plattformregulierung gemäß § 53 Rundfunkstaatsvertrag in Abstimmung mit den anderen deutschen Landesmedienanstalten aufgrund des Beschlusses der ZAK vom 21. Dezember 2010 die nachstehende Ausschreibung bekannt:
http://www.lmsaar.de/digitalradio-aussc ... 101228.pdf
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Nee nee, sind beide bei der BNetzA so eingetragen, wie es oben steht. Es gibt meist doppelte Einträge, einmal für 8B und einmal für 11C. Für 8B steht der 20.03.2007 drin, für 11C allerdings der 28.09.2010. Trotzdem haben beide die oben genannten Sendeleistungen und Standorte koordiniert, aber wirklich eben nur koordiniert8B ist im Saarland schon seit Jahren in Betrieb. Was du meinst, ist der neue Kanal 11C.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Vielleicht sind hier ja auch zwei verschiedene Ensembles koordiniert.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Bitte dieser diskussion fortsetzen im anderen Thread!
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Gestattet mir eine Bemerkung zum DAB-Radio in Dänemark, falls das doch eher in einen anderen Thread passt, bitte ich um eine kurze Info, dann mach ich's nächstes Mal richtig. Da in Schleswig-Holstein die DR-Bouquets in einigen Regionen regelmäßig zu empfangen sind dachte ich, ich informiere mal hierüber:
Im Programmpaket DR DAB1 gab es eine Änderung: DR P5000 hat nur noch 32 kbps und sendet in Mono astreine Stille (ehemals 128 kbps Stereo). Auf der Webseite findet sich nur der Hinweis, dass der Kanal eingestellt wurde - nicht weshalb. Grund könnten Pläne von Danmarks Radio sein, in diesem Jahr neue DAB-Programme "mit Seele" zu starten, wie es in einem Zeitungsbericht der DR-Hörfunkchef formuliert hat. Man will anstatt der Musikabfeuerstationen wieder "echte Persönlichkeiten" ans Mikrofon holen.
Alle anderen Programme in den beiden Ensembles laufen ohne veränderte Bitraten, so wie ich das gerade überblicke.
Im Programmpaket DR DAB1 gab es eine Änderung: DR P5000 hat nur noch 32 kbps und sendet in Mono astreine Stille (ehemals 128 kbps Stereo). Auf der Webseite findet sich nur der Hinweis, dass der Kanal eingestellt wurde - nicht weshalb. Grund könnten Pläne von Danmarks Radio sein, in diesem Jahr neue DAB-Programme "mit Seele" zu starten, wie es in einem Zeitungsbericht der DR-Hörfunkchef formuliert hat. Man will anstatt der Musikabfeuerstationen wieder "echte Persönlichkeiten" ans Mikrofon holen.
Alle anderen Programme in den beiden Ensembles laufen ohne veränderte Bitraten, so wie ich das gerade überblicke.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
Na denn bin ich ja richtig hier. Was ich noch hinzufügen möchte: Die Bitraten der anderen Sender haben sich nicht verändert. Etdweder man hat an der Kanalprotection gedreht oder baut tatsächlich schon für neue Kanäle um.
Re: [DAB]: Änderungen und Neuigkeiten 2011
ARVID z.Z in Sachsen-Anhalt (schon seit vorgestern) OFF.